Kushtet dhe rregullat

Kushtet që pranoni kur përdorni Nessie Cloud.

Kjo faqe është një përkthim, i ofruar që ta lexoni në gjuhën tuaj. Nëse ndryshon nga versioni në anglisht, vlen versioni në anglisht.

Ky është një skicë. Ai përshkruan se si funksionon Nessie në fakt sot, por nuk është shqyrtuar nga një avokat dhe Nessie nuk është lansuar ende. Trajtojeni si një deklaratë qëllimi, jo si një kontratë të përfunduar.

1. Me kë po merreni vesh

Nessie është krijuar nga UnlikeOtherAI s.r.o., një shoqëri e regjistruar në Republikën Çeke. Në këto kushte, “ne” dhe “na” nënkuptojnë atë shoqëri, ndërsa “ju” nënkupton personin ose organizatën që përdor Nessie.

Missing: the company registration number (IČO) and the registered office address.

Missing: the VAT number, if the company is VAT registered.

Missing: the effective date of these terms.

2. Përdorimi i Nessie Cloud

Këto kushte mbulojnë Nessie Cloud: ne e menaxhojmë Nessie për ju dhe ju na paguani një tarifë mujore.

3. Nessie Cloud: llogaritë dhe hyrja

Nessie Cloud nuk ka fjalëkalime të veta. Ju hyni përmes UnlikeOtherAI SSO, i cili është autoriteti që përcakton kush jeni, cilës organizatë i përkisni dhe në cilat ekipe bëni pjesë. Llogaria juaj, profili juaj dhe anëtarësimi i organizatës suaj krijohen dhe ndryshohen aty, jo në Nessie.

Kjo ka tri pasoja praktike. Administratorët tuaj në UnlikeOtherAI kontrollojnë kush mund të hyjë në tenant-in tuaj në Nessie. Heqja e dikujt aty ia heq edhe qasjen këtu. Dhe nëse mbyllni llogarinë tuaj në UnlikeOtherAI, humbisni bashkë me të edhe qasjen në Nessie Cloud.

Ju jeni përgjegjës për çdo gjë që ndodh nën llogaritë e organizatës suaj. Na njoftoni te hello@nessie.works nëse besoni se një llogari është keqpërdorur.

4. Përdorimi i pranueshëm

Sido që ta përdorni Nessie, mos:

• shkelni ligjin me të, ose mos e përdorni për të ndihmuar dikë tjetër të shkelë ligjin;
• e përdorni për të ngacmuar, mashtruar, imituar ose dëmtuar njerëz — përfshirë duke e bërë një agjent të dërgojë email që shtiret si dikush që nuk është;
• tentoni të hyni te të dhënat e një klienti tjetër, të dilni nga tenant-i juaj ose të ndërhyni te ndarja mes organizatave;
• lidhni një kuti postare, një kalendar, një server MCP ose çfarëdo llogarie tjetër që nuk jeni të autorizuar ta lidhni;
• drejtoni mjetet e një agjenti drejt infrastrukturës që nuk e kontrolloni, me qëllim që ta sulmoni ose ta mbingarkoni;
• rishitni ose riemërtoni Nessie Cloud, ose e përdorni si backend të një produkti konkurrues.

Nessie përpiqet t’i mbajë kredencialet jashtë bisedave: një skaner refuzon mesazhet që duken sikur përmbajnë një sekret dhe ofron ta ruajë vlerën në një kasafortë. Kjo është një rrjetë sigurie, jo një garanci. Mbajtja e kredencialeve jashtë bisedës mbetet përgjegjësia juaj.

5. Tarifat, faturimi dhe tatimi

Nessie Cloud faturohet çdo muaj. Çmimet e publikuara janë:

Mund të sillni llogaritë tuaja të AI. Nëse lidhni llogari AI që i paguani tashmë — përfshirë abonimet — agjentët tuaj funksionojnë me to dhe ne nuk shtojmë asnjë tarifë për atë inferencë. Ju paguani drejtpërdrejt ofruesin tuaj, sipas kushteve të tij. Nëse në vend të kësaj përdorni modelet që ofrojmë ne, faturojmë për token.

Nessie regjistron çdo thirrje të një modeli në një regjistër të kostos së tokenëve: ofruesin, modelin, numrin e tokenëve dhe një kosto të vlerësuar, të ndarë sipas organizatës, ekipit, projektit, kanalit, agjentit dhe personit. Ky regjistër është baza e tarifave të përdorimit dhe ju mund ta shihni.

Vetë faturimi bëhet në UnlikeOtherAI dhe jo brenda Nessie. Pasqyra juaj, abonimi juaj dhe të dhënat e pagesës ruhen atje, ndërsa pagesat me kartë përpunohen nga Stripe. Nessie nuk mban të dhëna kartash, abonim ose faturë të vetën.

Missing: whether prices are stated excluding VAT, how VAT applies to customers inside and outside the Czech Republic, and how the reverse charge is handled for EU business customers.

Missing: payment terms — when an invoice falls due, what happens if it is not paid, whether there is a refund or a pro-rata credit when you remove users mid-month, and how much notice we give before a price change.

6. Të dhënat tuaja dhe kujt i përkasin

Përmbajtja juaj mbetet e juaja. Mesazhet, skedarët, dokumentet, detyrat, konfigurimi i agjentëve dhe gjithçka tjetër që vendosni në Nessie ju përkasin juve. Ne nuk pretendojmë pronësi mbi të dhe nuk e shesim.

Ne e përpunojmë për të ofruar shërbimin: për ta ruajtur dhe dorëzuar, për ta dërguar te ofruesi i modelit me të cilin është konfiguruar instalimi juaj kur funksionon një agjent, për ta indeksuar që agjentët dhe kërkimi ta gjejnë, dhe për të mbajtur gjurmën e auditimit dhe regjistrin e kostos mbi të cilat është ndërtuar produkti. Çfarë ndodh me të dhënat personale dhe kush tjetër i prek ato përshkruhet te politika e privatësisë.

Nëse e instaloni vetë, ne nuk mbajmë asgjë prej tyre. Ato ndodhen në infrastrukturën tuaj dhe ne nuk i shohim kurrë.

Missing: a data processing agreement (DPA) for Nessie Cloud customers, which EU business customers will ask for before signing. There is no published DPA yet.

7. Punonjësit AI dhe për çfarë jeni përgjegjës

Agjentët e Nessie janë softuer. Nuk janë njerëz, nuk janë punonjës dhe nuk janë këshilltarë profesionistë. Ata prodhojnë rezultat duke pyetur një model gjuhësor, që do të thotë se rezultati mund të jetë i gabuar, i paplotë ose i shpikur — dhe i gabuar në mënyrë që tingëllon i sigurt.

Ju jeni përgjegjës për atë që bëjnë agjentët tuaj. Ju vendosni cilët agjentë ekzistojnë, çfarë mund të arrijnë, cilat mjete kanë, cilat kuti postare mund të përdorin dhe çfarë ekzekutohet pa e parë më parë një person. Nessie ju jep porta miratimi që mbajnë veprimet me pasoja derisa dikush t’i pranojë, një gjurmë auditimi të asaj që ka bërë çdo agjent dhe çfarë është refuzuar, dhe kufizim për çdo agjent, që ai të shohë vetëm kanalet, projektet dhe dokumentet që i keni dhënë. Nëse i aktivizoni këto mbrojtje dhe ku e vendosni kufirin, është vendimi juaj.

Agjentët mund të dërgojnë email nga një adresë reale, të përgjigjen në një kuti postare që keni lidhur, të thërrasin mjete të jashtme dhe të veprojnë mbi sisteme të tjera. Kur e bëjnë këtë, është organizata juaj që vepron. Mos e përdorni rezultatin e agjentëve për asgjë ligjore, mjekësore, financiare ose kritike për sigurinë pa e kontrolluar një person i kualifikuar.

8. Disponueshmëria dhe mbështetja

Duam që Nessie Cloud të jetë i besueshëm dhe preferojmë t’ju themi çfarë nuk premtojmë, sesa të premtojmë diçka që nuk mund ta mbajmë.

• Nuk ka angazhim për kohën e punës pa ndërprerje. Nuk publikojmë SLA dhe nuk kemi detyrim për kredite shërbimi.
• Ne i vendosim ndryshimet në Nessie Cloud vazhdimisht. Mund të ndryshojmë, shtojmë ose heqim veçori dhe diçka mbi të cilën mbështeteni mund të funksionojë ndryshe pas një përditësimi.
• Pjesë të Nessie varen nga shërbime që nuk i menaxhojmë ne — ofruesit e modeleve, ofruesit e postës, ofruesit e shfletuesit dhe të kërkimit, identiteti. Kur një prej tyre nuk funksionon ose refuzon një kërkesë, ajo pjesë e Nessie ndalon së punuari dhe ne nuk mund ta riparojmë për ju.
• Mbështetja jepet me email te hello@nessie.works.

Missing: support hours, target response times, any maintenance window, and whether a paid support or SLA tier will exist.

9. Garancitë

Për Nessie Cloud, ne e ofrojmë shërbimin me aftësi dhe kujdes të arsyeshëm. Përtej kësaj, dhe për aq sa e lejon ligji, nuk japim asnjë garanci: as që shërbimi do të jetë pa ndërprerje ose pa gabime, as që do të plotësojë kërkesat tuaja, as që çdo gjë që prodhon një model AI përmes tij do të jetë e saktë.

10. Përgjegjësia

Asgjë këtu nuk kufizon përgjegjësinë që nuk mund të kufizohet me ligj — përfshirë përgjegjësinë për vdekje ose lëndim trupor të shkaktuar nga pakujdesia, dhe për mashtrim.

Nën këtë rezervë, dhe për aq sa e lejon ligji, ne nuk mbajmë përgjegjësi për humbje të tërthorta, të veçanta, rastësore ose pasuese, për fitime të humbura, të ardhura të humbura ose biznes të humbur, as për humbje ose dëmtim të të dhënave, edhe nëse na është thënë se humbja ishte e mundur.

Missing: the cap on our total liability to a Nessie Cloud customer. This needs a specific figure or formula — a common one is the fees paid in the twelve months before the claim — and we will not invent one here.

11. Përfundimi

Mund të ndaloni përdorimin e Nessie Cloud në çdo kohë duke anuluar abonimin tuaj. Ne mund ta pezullojmë ose ta përfundojmë qasjen tuaj nëse shkelni këto kushte, nëse tarifat mbeten të papaguara, ose nëse e kërkon ligji. Kur është e arsyeshme ta bëjmë, do t’ju njoftojmë më parë dhe do t’ju japim mundësi ta ndreqni.

Nëse ndalojmë plotësisht ofrimin e Nessie Cloud, do t’ju japim njoftim dhe një afat për t’i nxjerrë të dhënat tuaja.

Missing: a stated period after termination during which we keep your data available for export, and the point at which it is deleted. There is no self-service export and no self-service deletion in the product today — both are done by hand on request — so no dated contract can honestly be published yet.

12. Ndryshimet në këto kushte

Mund t’i përditësojmë këto kushte. Kur një ndryshim prek në mënyrë thelbësore klientët e Nessie Cloud, do t’ju njoftojmë para se të hyjë në fuqi dhe versioni i përditësuar do të publikohet në këtë faqe me datën e tij. Nëse nuk e pranoni një ndryshim, zgjidhja juaj është të ndaloni përdorimin e Nessie Cloud dhe ta anuloni.

Missing: how much notice we give before a material change takes effect, and whether notice is by email or only by publishing here.

13. E drejta e zbatueshme dhe juridiksioni

Këto kushte rregullohen nga e drejta e Republikës Çeke, dhe gjykatat e Republikës Çeke kanë juridiksion ekskluziv për çdo mosmarrëveshje që rrjedh prej tyre ose nga përdorimi juaj i Nessie. Nëse jeni konsumator, kjo nuk heq asnjë mbrojtje që keni sipas ligjit të detyrueshëm të vendit ku banoni.

Nëse ndonjë pjesë e këtyre kushteve konstatohet e pazbatueshme, pjesa tjetër mbetet në fuqi.

14. Kontakti

Shkruani te hello@nessie.works për çdo gjë në këtë faqe.